Победил лень и разобрался в настройках редактора блогов MarsEdit
Дело в том, что несмотря на то, что применение XML-RPC API по умолчанию включены в WordPress, начиная с версии 3.5, по умолчанию пользоваться этим получается далеко не у всех.
Дело в том, что хостинг-провайдеры блокируют доступ к этому файлу в целях безопасности. Также для отдельно стоящих сайтов рекомендуется отключать этот API. Для отключения созданы отдельные плагины, так как соответствующие настройки пропали из интерфейса WordPress.
Но! Есть обходной вариант.
Для работы с блогами, которые я поддерживаю, я использую MarsEdit, что весьма удобно для оперативной публикации новостей. Как настроить MarsEdit?
1. Переименовываем файл xmlrpc.php —> xprc2.php (Файл хранится в корневой папке Вашего сайта)
2. Делаем изменения в настройке подключения
3. Проверяем!